History
Computer
Zoology
Law
Technical
Translate German Arabic جنية الماء
German
Arabic
related Results
-
جُنَيْهٌ [ج. جُنَيْهَات] ، {مصريَ}more ...
- more ...
- more ...
-
جُنَيْهٌ {عملة بريطانية}more ...
-
جنيه فرنسي {تاريخ}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
GBP {comp.}جنيه استرليني {كمبيوتر}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
ihm 20 Pfund zerknüllen umgang.more ...
- more ...
-
نمنمة جنية بيضاء الجناح {الحيوان}more ...
- more ...
- more ...
-
مد خط الماء {تقنية}more ...
-
wasserfest (adj.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
المَاء {ليبيا}more ...
-
مَاءٌ [ج. مياه]more ...
- more ...
-
Wasserempfindlich (adv.)more ...
- more ...
Examples
-
Wie zahlreich waren die Gärten und die Quellen , die sie zurückließen !كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
-
Und die Kornfelder und die ehrenvollen Stätten !كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
-
Und ( wie war ) das Wohlleben , dessen sie sich erfreut hatten !كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
-
Wahrlich , die Gottesfürchtigen werden inmitten von Gärten und Quellen seinإن الذين اتقوا الله في جنات عظيمة ، وعيون ماء جارية ، أعطاهم الله جميع مُناهم من أصناف النعيم ، فأخذوا ذلك راضين به ، فَرِحة به نفوسهم ، إنهم كانوا قبل ذلك النعيم محسنين في الدنيا بأعمالهم الصالحة .
-
( und das ) empfangen , was ihr Herr ihnen gegeben hat , weil sie vordem Gutes zu tun pflegten .إن الذين اتقوا الله في جنات عظيمة ، وعيون ماء جارية ، أعطاهم الله جميع مُناهم من أصناف النعيم ، فأخذوا ذلك راضين به ، فَرِحة به نفوسهم ، إنهم كانوا قبل ذلك النعيم محسنين في الدنيا بأعمالهم الصالحة .
-
Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurückكم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
-
und Getreidefelder und treffliche Stätteكم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
-
und ein angenehmes Leben , in dem sie vergnügt waren !كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
-
Gewiß , die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Quellen sein ,إن الذين اتقوا الله في جنات عظيمة ، وعيون ماء جارية ، أعطاهم الله جميع مُناهم من أصناف النعيم ، فأخذوا ذلك راضين به ، فَرِحة به نفوسهم ، إنهم كانوا قبل ذلك النعيم محسنين في الدنيا بأعمالهم الصالحة .
-
sie nehmen , was ihr Herr ihnen gegeben hat , denn sie pflegten davor Gutes zu tun .إن الذين اتقوا الله في جنات عظيمة ، وعيون ماء جارية ، أعطاهم الله جميع مُناهم من أصناف النعيم ، فأخذوا ذلك راضين به ، فَرِحة به نفوسهم ، إنهم كانوا قبل ذلك النعيم محسنين في الدنيا بأعمالهم الصالحة .